• Forum vBulletin altyapısından Xenforo altyapısına geçirildi, bu sebeple eski şifreleriniz ile foruma giriş yapamayacaksınız, parolamı unuttum adımından mailiniz ile şifre sıfırlayarak giriş yapabilirsiniz.

    Üyeliklerinde geçerli bir mail adresi olmadığı için sıfırlama yapamayacak kullanıcılar forum kullanıcı adlarını ve yeni şifrelerini yazarak info@maxigame.org adresine şifre sıfırlamak istediklerine dair bir mail göndersinler şifrelerini sıfırlayıp mail adreslerini güncelleyeceğiz. Şifreniz sıfırlandıktan sonra foruma giriş yapıp tekrar istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.

Çeviri

  • Konuyu başlatan Konuyu başlatan Dilky17
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi

Dilky17

Aileden
Aktiflik
K.Tarihi
9 Ocak 2015
Mesajlar
100
Puanı
22
Herkese iyi akşamlar arkadaşlar , almanca ile ilgili çevirilecek çok basit cümleler varda yardımcı olabilecek arkadaş var mı acaba ? 3-4 metin toplasan en fazla 15 20 cümle..sabah 8 de uyanırım sonra kahvaltımı yaparım vs o tarz yani ilkokul cümleleri aslında ama zuerst dann danach vs kullanmak gerektiği için pek kafa basmıyor
 
Dilky17' Alıntı:
Herkese iyi akşamlar arkadaşlar , almanca ile ilgili çevirilecek çok basit cümleler varda yardımcı olabilecek arkadaş var mı acaba ? 3-4 metin toplasan en fazla 15 20 cümle..sabah 8 de uyanırım sonra kahvaltımı yaparım vs o tarz yani ilkokul cümleleri aslında ama zuerst dann danach vs kullanmak gerektiği için pek kafa basmıyor
Genişletmek için tıkla ...

Çevrilecek belgeyi paylaşsan daha iyi olurdu. Bilen biri elinden geldiğince çevirecektir. Ama bu şekilde vermezsen, bilen biri gelip bunu okusa bile metin olmadığı için üşenip yazmama olasılığı yüksek olacaktı. Ama olsaydı bu olasılık düşük olurdu.
 
'Sonra uniformamı giyerim , çantama kitaplarımı koyarım ve okula giderim.Okulda arkadaşlarım ile takılırım' 1 cümlecik diğerleri kahvaltı yaparım , 8 de uyanırım vs di de onları çevirdim :D ve teşekkür ederim
 
Konuya cevap yazabilmek için giriş yapmanız veya üye olmanız gerekmektedir.
Geri
Üst