• Forum vBulletin altyapısından Xenforo altyapısına geçirildi, bu sebeple eski şifreleriniz ile foruma giriş yapamayacaksınız, parolamı unuttum adımından mailiniz ile şifre sıfırlayarak giriş yapabilirsiniz.

    Üyeliklerinde geçerli bir mail adresi olmadığı için sıfırlama yapamayacak kullanıcılar forum kullanıcı adlarını ve yeni şifrelerini yazarak info@maxigame.org adresine şifre sıfırlamak istediklerine dair bir mail göndersinler şifrelerini sıfırlayıp mail adreslerini güncelleyeceğiz. Şifreniz sıfırlandıktan sonra foruma giriş yapıp tekrar istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.

Japonca

  • Konuyu başlatan Konuyu başlatan Shi-Gin
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi

Shi-Gin

Aileden
Aktiflik
K.Tarihi
23 Ağu 2011
Mesajlar
1,138
Puanı
491
Konum
İzmir
Japonca kursuna gidiyorum da öğrenmek isteyenler varsa kurstan sonra öğrendiklerimi-dökümanları vs. isterseniz burada paylaşabilirim :D Sırf sizi düşündüğümden yani aynı zamanda ben de pratik yapmış olurum isteyenler varsa söylesinler ona göre bugün ders var dersten sonra eklemeye başlarım :wgl:

Şimdi ön bilgilendirmeler ile başlayayım. Japonca'da temelde 2 tane alfabemiz var. Hiragana ve Katakana. İkisinde de harfler aynı ama yazılışlar farklı. Hiragana normal Japonca kelimeler yazarken kullanacağımız alfabedir. Katakana ise dil dışından dile girmiş kelimeleri yazacağımız alfabedir. Yani ilk olarak işimiz Hiragana ile. İşe Hiragana'yı ezberlemekle başlayacağız. Bu alfabelerin dışında Çince'den Japonca'ya geçmiş olan Kanji alfabesi vardır. Kanji ise üst düzey Japonca alfabesidir. Yani Kanji'de sayılamayacak kadar harf var yetişkin bir Japon bile tamamını bilmiyor. Buna göre gazeteler basılıyor Japonya'da herkes her gazeteyi okuyamıyor, seviyeye göre basılıyor. Hani hep duyduğumuz Çin alfabesini Çinliler bile tam olarak bilmiyormuş diye söylentiler Japonya'da da geçerli.

Hiragana ve Katakana (Bu bize verilen ilk döküman)

Bu da Hiragana yazılım ve telaffuzları gayet yararlı bir video anlamanız için.

Şimdi Japonca öğrenirken diğer dilleri tümüyle kafanızdan çıkarın, sadece Türkçe odaklı düşünün. Japonca'nın bizim için bir kolaylığı Türkçe ile aynı dil ailesinde bulunması. Gramerlerimiz Japonca ile birebir, bu yüzden bir şeyleri anlamak için Türkçe odaklı düşünmeniz yararınıza olacaktır. En temelinden ad sorma ve cevaplama. Hiragana yazılışların altına sadece başlangıç için romaji(latin alfabesi) ile yazacağım, ama kendinizi romajiye alıştırmayın Hiraganayı bilmeniz kesinlikle lazım.

あなたの なまえ は なんですか?(Senin adın nedir?) Anata-Sen Anatano-Senin (No aitlik ekidir.) Namae-İsim Nande-Ne Nandesuka-Nedir (Ka soru ekidir.)
Anatano namae wa nandesuka? (Wa'nın Türkçe bir karşılığı yok grameri tamamlamak için kullanılıyor.)

わたしの なまえ は Emre です。Benim adım Emre'dir. Watashi-Ben (Hiragana yazılışına dikkat ettiyseniz WAtashi'deki Wa ile Watashiden sonra gelen Wa'nın yazılışları farklı)
Watashino namae wa Emre desu. (Biri normal wa diğeri ise gramer wa'sı. Gramer wa'sını yazarken wa harfi yerine ha harfini kullanıyoruz.)

わたし は Emre です。Ben Emre.
Watashi wa Emre desu.


----------

あ-い-う-え-お-か-き-く-け-こ-さ-し-す-せ-そ-た-ち-つ-て-と-な-に-ぬ-ね-の-は-ひ-ふ-へ-ほ-ま-み-む-め-も-や-ゆ-よ-ら-り-る-れ-ろ-わ-を. (Hiragana'nın tamamı.)
a-i-u-e-o-ka-ki-ku-ke-ko-sa-shi-su-se-so-ta-chi-tsu-te-to-na-ni-nu-ne-no-ha-hi-fu-he-ho-ma-mi-mu-me-mo-ya-yu-yo-ra-ri-ru-re-ro-wa-wo.

あなたの おしごと は なんですか?Senin mesleğin nedir ? (Bu arada hiraganada harfleri yumuşatmak sertleştirmek için denden ve yuvarlak kullanılır. Örneğin te harfi (て) üzerine denden alırsa de (で) olur.)
Anatano oshigoto wa nandesuka?

わたしの しごと は がくせい です。Benim mesleğim öğrenciliktir. shigoto(しごと)-meslek gakusei(がくせい)-öğrenci
Watashino shigoto wa gakusei desu.

あなた は どこから きましたか?Sen nereden geliyorsun ? - Nerelisin. Kara(から)-Dan-den anlamına gelir ingilizcedeki from gibi. Kimashita(きました)-Gelmek doko(どこ)-nere,neresi
Anata wa doko kara kimashitaka?

わたし は İzmir から きました。 Ben izmirden geliyorum,Ben izmirliyim.
Watashi wa İzmir kara kimashita.


Şimdi de evet hayır sorularını göstereyim.
あなとの なまえ は Emre ですか?Senin adın Emre midir ?
Anatano namae wa Emre desu ka ?

はい わたしの なまえ は Emre です。Evet, benim adım Emre'dir.
Hai, Watashino namae wa Emre desu.

---------------------------------------------------------------------------

あなとの なまえ は Ahmet ですか?Senin adın Ahmet midir ?
Anatano namae wa Ahmet desuka?

いいえ わたしの なまえ は Ahmet では ありません。Hayır, benim adım Ahmet değildir.
İie, Watashino namae wa Ahmet dewa arimasen.
 
Son düzenleme:
Şimdi ön bilgilendirmeler ile başlayayım. Japonca'da temelde 2 tane alfabemiz var. Hiragana ve Katakana. İkisinde de harfler aynı ama yazılışlar farklı. Hiragana normal Japonca kelimeler yazarken kullanacağımız alfabedir. Katakana ise dil dışından dile girmiş kelimeleri yazacağımız alfabedir. Yani ilk olarak işimiz Hiragana ile. İşe Hiragana'yı ezberlemekle başlayacağız. Bu alfabelerin dışında Çince'den Japonca'ya geçmiş olan Kanji alfabesi vardır. Kanji ise üst düzey Japonca alfabesidir. Yani Kanji'de sayılamayacak kadar harf var yetişkin bir Japon bile tamamını bilmiyor. Buna göre gazeteler basılıyor Japonya'da herkes her gazeteyi okuyamıyor, seviyeye göre basılıyor. Hani hep duyduğumuz Çin alfabesini Çinliler bile tam olarak bilmiyormuş diye söylentiler Japonya'da da geçerli.

Hiragana ve Katakana (Bu bize verilen ilk döküman)

Bu da Hiragana yazılım ve telaffuzları gayet yararlı bir video anlamanız için.
 
Son düzenleme:
Valla çok iyi olur ya. Tüm setini paylaş burada bizimle. :pispis Manga okurken sıkıntı yaşıyorum. Türkçesi'de bazen çok geç çıkıyor. :ent
 
Şimdi Japonca öğrenirken diğer dilleri tümüyle kafanızdan çıkarın, sadece Türkçe odaklı düşünün. Japonca'nın bizim için bir kolaylığı Türkçe ile aynı dil ailesinde bulunması. Gramerlerimiz Japonca ile birebir, bu yüzden bir şeyleri anlamak için Türkçe odaklı düşünmeniz yararınıza olacaktır. En temelinden ad sorma ve cevaplama. Hiragana yazılışların altına sadece başlangıç için romaji(latin alfabesi) ile yazacağım, ama kendinizi romajiye alıştırmayın Hiraganayı bilmeniz kesinlikle lazım.

あなたの なまえ は なんですか?(Senin adın nedir?) Anata-Sen Anatano-Senin (No aitlik ekidir.) Namae-İsim Nande-Ne Nandesuka-Nedir (Ka soru ekidir.)
Anatano namae wa nandesuka? (Wa'nın Türkçe bir karşılığı yok grameri tamamlamak için kullanılıyor.)

わたしの なまえ は Emre です。Benim adım Emre'dir. Watashi-Ben (Hiragana yazılışına dikkat ettiyseniz WAtashi'deki Wa ile Watashiden sonra gelen Wa'nın yazılışları farklı)
Watashino namae wa Emre desu. (Biri normal wa diğeri ise gramer wa'sı. Gramer wa'sını yazarken wa harfi yerine ha harfini kullanıyoruz.)

わたし は Emre です。Ben Emre.
Watashi wa Emre desu.


----------

あ-い-う-え-お-か-き-く-け-こ-さ-し-す-せ-そ-た-ち-つ-て-と-な-に-ぬ-ね-の-は-ひ-ふ-へ-ほ-ま-み-む-め-も-や-ゆ-よ-ら-り-る-れ-ろ-わ-を. (Hiragana'nın tamamı.)
a-i-u-e-o-ka-ki-ku-ke-ko-sa-shi-su-se-so-ta-chi-tsu-te-to-na-ni-nu-ne-no-ha-hi-fu-he-ho-ma-mi-mu-me-mo-ya-yu-yo-ra-ri-ru-re-ro-wa-wo.
 
Son düzenleme:
dil öğrenmek bana göre güzel bir şey tabi ama Japonca'nın alanı biraz kısıtlı gibi
yani öğrenseniz sadece Japonya'da kullanabilirsiniz.
dil öğrenmeye hevesli arkadaşlar için söylüyorum İngilizce biliyorsunuz ki artık ek bir dil sayılmıyor , bir şirkete başvuruya gittiğinizde de İngilizce hariç başka bir dil bilip bilmediğinizi soruyorlar artık o noktaya geldik.

eğer çok çok Japonya'ya karşı hevesli değilseniz fakat bir dil öğrenmek istiyorum derseniz ispanyolca veya rusça öğrenebilirsiniz neden mi?
ispanyolca bilirseniz portekizce de konuşabilirsiniz portekizce konuşursanız bütün güney amerika'ya hakim olabilirsiniz
rusça bilirseniz azerbaycan ve çevresi, ukrayna,belarus,letonya gibi ülkelerde rusça rahatlıkla konuşabilirsiniz.
 
dil öğrenmek bana göre güzel bir şey tabi ama Japonca'nın alanı biraz kısıtlı gibi
yani öğrenseniz sadece Japonya'da kullanabilirsiniz.
dil öğrenmeye hevesli arkadaşlar için söylüyorum İngilizce biliyorsunuz ki artık ek bir dil sayılmıyor , bir şirkete başvuruya gittiğinizde de İngilizce hariç başka bir dil bilip bilmediğinizi soruyorlar artık o noktaya geldik.

eğer çok çok Japonya'ya karşı hevesli değilseniz fakat bir dil öğrenmek istiyorum derseniz ispanyolca veya rusça öğrenebilirsiniz neden mi?
ispanyolca bilirseniz portekizce de konuşabilirsiniz portekizce konuşursanız bütün güney amerika'ya hakim olabilirsiniz
rusça bilirseniz azerbaycan ve çevresi, ukrayna,belarus,letonya gibi ülkelerde rusça rahatlıkla konuşabilirsiniz.
Bir mühendis için Japonca en geçerli dillerden bir tanesidir. İspanyolca ve Rusça değil :D
 
あなたの おしごと は なんですか?Senin mesleğin nedir ? (Bu arada hiraganada harfleri yumuşatmak sertleştirmek için denden ve yuvarlak kullanılır. Örneğin te harfi (て) üzerine denden alırsa de (で) olur.)
Anatano oshigoto wa nandesuka?

わたしの しごと は がくせい です。Benim mesleğim öğrenciliktir. shigoto(しごと)-meslek gakusei(がくせい)-öğrenci
Watashino shigoto wa gakusei desu.
 
dil öğrenmek bana göre güzel bir şey tabi ama Japonca'nın alanı biraz kısıtlı gibi
yani öğrenseniz sadece Japonya'da kullanabilirsiniz.
dil öğrenmeye hevesli arkadaşlar için söylüyorum İngilizce biliyorsunuz ki artık ek bir dil sayılmıyor , bir şirkete başvuruya gittiğinizde de İngilizce hariç başka bir dil bilip bilmediğinizi soruyorlar artık o noktaya geldik.

eğer çok çok Japonya'ya karşı hevesli değilseniz fakat bir dil öğrenmek istiyorum derseniz ispanyolca veya rusça öğrenebilirsiniz neden mi?
ispanyolca bilirseniz portekizce de konuşabilirsiniz portekizce konuşursanız bütün güney amerika'ya hakim olabilirsiniz
rusça bilirseniz azerbaycan ve çevresi, ukrayna,belarus,letonya gibi ülkelerde rusça rahatlıkla konuşabilirsiniz.

mühendis olacaksanız o dillere gerek kalmaz almanca ingilizce ve çince işinizi görür ;)
 

Bir mühendis için Japonca en geçerli dillerden bir tanesidir. İspanyolca ve Rusça değil :D

İnşaat Mühendisi değilsen tabi :D Fakat dediğin gibi genel olarak Teknoloji üzerine olan mühendislikler için Japonca en iyi dildir heralde.Çince hakkında pek birşey bilmiyorum ama oda çok geçerli bir dildi galiba.
 
あなた は どこから きましたか?Sen nereden geliyorsun ? - Nerelisin. Kara(から)-Dan-den anlamına gelir ingilizcedeki from gibi. Kimashita(きました)-Gelmek doko(どこ)-nere,neresi
Anata wa doko kara kimashitaka?

わたし は İzmir から きました。 Ben izmirden geliyorum,Ben izmirliyim.
Watashi wa İzmir kara kimashita.


----------

Şimdi de evet hayır sorularını göstereyim.
あなとの なまえ は Emre ですか?Senin adın Emre midir ?
Anatano namae wa Emre desu ka ?

はい わたしの なまえ は Emre です。Evet, benim adım Emre'dir.
Hai, Watashino namae wa Emre desu.

---------------------------------------------------------------------------

あなとの なまえ は Ahmet ですか?Senin adın Ahmet midir ?
Anatano namae wa Ahmet desuka?

いいえ わたしの なまえ は Ahmet では ありません。Hayır, benim adım Ahmet değildir.
İie, Watashino namae wa Ahmet dewa arimasen.
 
Son düzenleme:
Ben de Çince'ye başlamayı düşünüyordum fakat şuanlık Çinle bir işim yok :) sadece çince oyun oynadığım için öğreneyim diye atılmıştım vazgeçtim
Sergül kato diye bir blogger'dan sonra Japonca'ya sarmaya başladım
 
Aslında her şeyin başı alfabeleri ezberlemekten geçiyor. Ezberledikten sonra gördüğünüz her Japonca kelimeyi okumak istiyorsunuz ve devamı çorap söküğü gibi geliyor.

----------

Bu arada anlamadığı bir şey olan sorabilir, cevaplayayım.
 
Geri
Üst